Gálatas 3
Augustine of Hippo · Comentário Patrístico (catena)
Gálatas 3:2
Here he begins to demonstrate in what sense the grace of faith is sufficient for justification without the works of the law.… But so that this question may be carefully treated and no one may be deceived by ambiguities, we must first understand that the works of the law are twofold; for they reside partly in ceremonial ordinances and partly in morals. To the ordinances belong the circumcision of the flesh, the weekly sabbath, new moons, sacrifices and all the innumerable observances of this kind. But to morality belong "You shall not kill, you shall not commit adultery, you shall not bear false witness" and so on. Could the apostle possibly not care whether a Christian were a murderer and adulterer or chaste and innocent, in the way that he does not care whether he is circumcised or uncircumcised in the flesh? He therefore is specially concerned with the works that consist in ceremonial ordinances, although he indicates that the others are sometimes bound up with them. But near the end of the letter he deals separately with those works that consist in morals, and he does this briefly, but he speaks at greater length regarding the [ceremonial] works.… For nothing so terrifies the mind as a ceremonial ordinance that is not understood. But when it is understood it produces spiritual joy and is celebrated gladly and in due season. It is read and treated only with a spiritual sweetness. Now every sacrament, once understood in this way, is applied either to the contemplation of truth or to good morals. The contemplation of truth is founded in the love of God alone, good morals in the love of God and the neighbor, and on these two precepts depend the whole Law and the Prophets. — EPISTLE TO THE GALATIANS 19 [1B.3.1]
Gálatas 3:8
The greatest cause for triumph in Abraham was that, before his circumcision, faith was reckoned to him for righteousness. This is most correctly referred to the promise that "All nations shall be blessed in you," meaning of course by the following of his faith, by which he was justified even before the ordinance of circumcision, which he received as a token of faith, and long before the servitude of the law, which was given much later. — EPISTLE TO THE GALATIANS 20 [1B.3.2-9]
Gálatas 3:11
The law leads to knowledge of sin and at length to the transgression of the law itself. It is thus with the knowledge and increase of sin that grace may be sought through faith. — AGAINST TWO LETTERS OF PELAGIUS 1.14
Gálatas 3:15
The value that a testator's death has for confirming his testament is final, since he cannot then change his mind. This is the value that the immutability of God's promise has in confirming the inheritance of Abraham, whose faith was reckoned for righteousness. — EPISTLE TO THE GALATIANS 23 [1B.3.15-18]
Gálatas 3:17
If the law justifies, Abraham was not justified, since he lived long before the law. Since they cannot say this, they are forced to admit that a man is justified not by works of the law but by faith. And he compels us to understand that all the ancients who were justified were justified from the same faith. For as we are saved by believing partly in a past event, that is, the first coming of the Lord, and partly in a future one, that is, his second coming, they believed the whole of it, that is, both comings as events. The Holy Spirit reveals this for their salvation. — EPISTLE TO THE GALATIANS 23 [1B.3.15-18]
Gálatas 3:19
Here arises a rather pertinent question: if faith justifies and even the former saints, who were justified before God, were justified through it, what need was there for the law to be given?… The law was given to a proud people, but the grace of love cannot be received by any but the humble. Without this grace the precepts of the law cannot possibly be fulfilled. Israel was rendered humble by transgression, so that it might seek grace and might not arrogantly suppose itself to be saved by its own merits; and so it would be righteous, not in its own power and might but by the hand of the Mediator who justifies the ungodly. — EPISTLE TO THE GALATIANS 24 [1B.3.19-20]
Gálatas 3:19
Now every dispensation of the Old Testament was given through angels, the Holy Spirit working in them and in the very Word of truth, though not yet incarnate, yet never departing from some true ordering of providence. This law was given through angels, sometimes acting in their own person, sometimes in that of God, as was also the way of the prophets.… The children [of Abraham] were put in the hand of [Christ] the Mediator so that he himself might liberate them from sin when they were forced by their transgression of the law to admit that they needed grace and mercy from the Lord. — EPISTLE TO THE GALATIANS 24 [1B.3.19-20]
Gálatas 3:22
Transgression of the law was needed to break the pride of those who, glorying in their father Abraham, boasted of having a sort of natural righteousness. They caused more harm to the Gentiles the more arrogantly they flaunted the merits of their circumcision. But the Gentiles could be humiliated very easily even without transgression of this sort of law, for the grace of the gospel found that these men, who knew that they had received no root of wisdom from their parents, were actually slaves to idols.… The law was therefore given not to take away sin but to include all under sin. For the law showed that to be sin which the Jews in their blindness deemed to be righteousness, so that by this humiliation they might know that their salvation was not in their own hands but in the hand of a mediator.… This very humility was fitted to the recognition of Christ, who is the paradigm of humility. — EPISTLE TO THE GALATIANS 25 [1B.3.21-22]
Gálatas 3:22
For those who are proud it is useful to be more closely bound under sin, so that they would not presume on free will for the performance of righteousness, as though upon their own strength. — ON THE GRACE OF CHRIST 9
Gálatas 3:23
No person should be unwise enough to say here, "Why then was it no profit to the Jews that they were put in the hand of a Mediator through angels dispensing the law?" It was profitable to them beyond what can be expressed. For what churches of the Gentiles sold their possessions and put the price of them at the apostles' feet, which so many thousands of people so quickly did? … And when he praises the church of the Thessalonians before all other churches, he says that they have become like the churches of the Jews, because they had suffered many things from their people on account of their faith, as the others had from the Jews. … And the consciousness of a greater sickness, that they were found to be transgressors of the law itself, worked not to the ruin but to the good of those who believed, causing them to desire more fervently a doctor and to love him with more ardor. — EPISTLE TO THE GALATIANS 26 [1B.3.23]
Gálatas 3:28
Difference of race or condition or sex is indeed taken away by the unity of faith, but it remains embedded in our mortal interactions, and in the journey of this life the apostles themselves teach that it is to be respected.… For we observe in the unity of faith that there are no such distinctions. Yet within the orders of this life they persist. So we walk this path in a way that the name and doctrine of God will not be blasphemed. It is not out of fear or anger that we wish to avoid offense to others but also on account of conscience, so that we may do these things not in mere profession, as if for the eyes of men, but with a pure love toward God. — EPISTLE TO THE GALATIANS 28 [1B.3.28-29]