Lucas 11
Gregory the Dialogist
Lucas 11:4
Mas eis que nosso inimigo pecou gravemente contra nós, infligiu perdas, prejudicou aqueles que ajudaram, perseguiu aqueles que amaram. Essas coisas precisariam ser retidas se nossos próprios pecados não fossem perdoados. Pois nosso Advogado compôs uma oração para nós em nosso caso; e aquele que é o advogado é ele próprio o juiz do mesmo caso. Além disso, inseriu uma condição na oração que compôs, dizendo: Perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós perdoamos aos nossos devedores. Portanto, como aquele que se apresentou como Advogado vem como Juiz, aquele que fez a oração a ouve. Ou, então, dizemos sem fazê-lo: Perdoa-nos as nossas dívidas, como também perdoamos aos nossos devedores, e ao dizer isto nos comprometemos ainda mais; ou talvez omitimos esta condição na nossa oração, e o nosso Advogado não reconhece a oração que compôs, e imediatamente diz para si mesmo: Eu sei o que instruí; esta não é a oração que fiz. O que devemos fazer então, irmãos, senão estender o afeto da verdadeira caridade aos nossos irmãos? Que nenhuma maldade permaneça em nosso coração. Que Deus Todo-Poderoso considere a nossa caridade para com o próximo, para que estenda a sua misericórdia às nossas iniquidades. Lembre-se do que somos advertidos: perdoe e você será perdoado. Eis que algo nos é devido, e nós devemos. Perdoemos, portanto, o que nos é devido, para que o que nos é devido seja perdoado. - Quarenta Homilias Evangélicas, Homilia 27
Lucas 11:34-35
[(conforme citado por Tomás de Aquino, 1274 DC)] (28. Mor. c. 12.) Ou então; Pelo nome corpo entende-se cada ação particular que segue sua própria intenção, por assim dizer, o olhar dos espectadores. Por isso se diz: A luz do corpo é o olho, porque pelo raio de uma boa intenção as partes merecedoras de uma ação recebem luz. Se então os teus olhos forem bons, todo o teu corpo estará cheio de luz, pois se tivermos a intenção correta e sinceridade de coração, realizaremos uma boa obra, mesmo que não pareça ser boa. E se o teu olho for mau, todo o teu corpo estará cheio de trevas, porque quando com uma intenção distorcida até mesmo uma coisa certa é feita, embora pareça brilhar à vista dos homens, ainda assim, diante do tribunal do juiz interno, ela é coberta de escuridão. Por isso também é corretamente acrescentado: Toma cuidado, portanto, para que a luz que há em ti não seja escuridão. Pois se aquilo que pensamos fazer bem é obscurecido por uma má intenção, quantos são os males que, mesmo quando os praticamos, sabemos que são maus? - Catena Aurea de Tomás de Aquino