Salmos 5
Jerome · Comentário Patrístico (catena)
Salmos 5:1
Who is she who is to obtain the inheritance? I believe it is the church, for it is the church who receives the inheritance.… David sings at the beginning that the church wins the inheritance at the end.… There are, however, several other interpretations. Many say that the psalm accords with the history of the people of Israel who long to return to Judea from Babylon, but they have failed to interpret "unto the end" and "for her that obtains the inheritance." We, then, by "combining spiritual with spiritual" shall endeavor with the help of your prayers to consider this psalm as applying to the church. — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:1
There are many who insist that the titles do not belong to the psalms but who really do not know why they hold such a view. If the titles were not found in all the manuscripts—Hebrew, Greek and Latin—their position would be tenable. Since, however, there are titles in the Hebrew books, and this one in particular marks the fifth psalm, I am amazed at the implication that there can be anything in Scripture without reason. If it be true that "not one jot or one title shall be lost from the Law," how much more shall not a word or a syllable be lost? — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:3
After the shadows recede from my heart and the light of the true Sun has arisen, then you will hear me, and I will be able to stand before you as a servant. — BRIEF COMMENTARY ON PSALM 5
Salmos 5:5
Whom does God hate? The evildoer. But if we are all sinners and every sinner is hated by God, it would naturally follow that we are all hated by God. If, however, we are all hated by God, how is it that we have been saved by grace?.… The psalmist did not say those who have been guilty of wrongdoing, but those who are wrongdoers. Those who persevere in sin are those who are held in abhorrence by God, but those who abandon the ways of sin are loved by the Lord.… These words are intended for sinners who are persisting in sin. — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:6
What Scripture says in the words "you destroy all who speak falsehood" we should interpret as referring to heretics, both from the forward movement of the psalm and from the order within the movement itself. The doer of evil has, indeed, killed his own soul; but the heretic—the liar—has killed as many souls as he has seduced.… Every heretic is bloodthirsty, for every day he spills the blood of souls.… Deceitful is the right word. He is both a murderer and a practitioner of deceit. How is he deceitful? His words deliberately misrepresent the words of the Lord.… Just think of the condition of the heretic: the Lord abhors him! — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:8
What is this way of yours? The reading of holy Scripture. Direct my steps, therefore, lest I stumble in the reading of your Word through which I desire to enter your church, for everyone whose understanding of holy Writ is faulty falls down in the path of God. — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:9
Heretics do not have Christ, the Truth, on their lips because they do not have him in their heart.… Heretics are unhappy people; they are whited sepulchers, full of dead people's bones.… Arius, Eunomius and other heretics have tongues like arrows, jaws like empty tombs.… "Open" is well said, for whenever anyone has been deceived enough to enter that tomb, the heretic is ready and draws him right in. The mouths of heretics are forever gaping.… They mean one thing in their heart; they promise another with their lips. They speak with piety and conceal impiety. They speak Christ and hide the Antichrist, for they know that they will never succeed with their seduction if they disclose the Antichrist. They present light only to conceal darkness; through light they lead to darkness. — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:10
Those who refuse to know the Father, let them experience the Judge.… And how? The answer follows: "Let them fall by their own devices." … Excellently said, … for heretics change or alter their doctrine from day to day. In fact, if a theologian learned in the Scriptures contends with them, overwhelming them with proof from the sacred books, what do they do but straightway look around in search of a new doctrine? They do not seek knowledge for the sake of salvation but look around for new doctrine to vanquish the opponent.… Let them fall by their own countless contrivances, and let them have but one recourse, you, my God.… You are, O Lord, sweet by nature, but sinners and heretics change the sweetness of your nature into bitterness of their evil devices. — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:11
Our beatitude is of the future, to which alone the promise refers. Let some rule with power; others possess wealth; still others receive honors and recognition. We, however, are miserable in this life in order to be happy in the next. Let us follow Christ our Lord. He who says he believes in Christ "ought himself also to walk, just as he walked." Christ, the Son of God, "has not come to be served but to serve";46 he did not come to command but to obey; he did not come to have his own feet washed but to wash the feet of his disciples; he did not come to strike others but to be struck; he did not give blows, but he received them; he did not crucify but was crucified; he did not destroy but himself suffered destruction; he was poor to make us rich; he was scourged for our sake, let us offer our cheek to the blows; let us lay bare our back to receive the stripes; let us imitate Christ. He who is struck with blows imitates Christ; he who strikes imitates the Antichrist. — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:12
Does anyone really crown with a shield, you ask? Surely, he who crowns, crowns with flowers, or with gold or with other crowns. Now how does one crown with a shield? But the Lord's shield is a crown, for he surrounds us with his protection and defends us and so crowns us. — HOMILY ON PSALM 5
Salmos 5:12
God is our shield, he is our crown. He protects us as if he were a shield; as God he crowns us. He is our shield; he is our crown.… Let us give thanks to God, and let us beseech him in his good will to be our shield and crown that we may never depart from him and that we may follow him and declare with Jeremiah: "I was not weary of following you." — HOMILY ON PSALM 5