Mateus 25
Origen of Alexandria · Comentário Patrístico (catena)
Mateus 25:1
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or, The understandings of all who have received the word of God are virgins. For such is the word of God, that of its purity it imparts to all, who by its teaching have departed from the worship of idols, and have through Christ drawn near to the worship of God; Which took their lamps, and went forth to meet the bridegroom and the bridea. They take their lamps, i. e. their natural faculties, and go forth out of the world and its errors, and go to meet the Saviour, who is ever ready to come to enter with them that are worthy to His blessed bride the Church. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:2
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] They that believe rightly, and live righteously, are likened to the five wise; they that profess the faith of Jesus, but prepare themselves not by good works to salvation, are likened to the five foolish. And because the virtues are so linked together, that he who has one has all, so all the senses so follow one another, that all must be wise, or all foolish. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:3-4
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or, The oil is the word of teaching, with which the vessels of souls are filled; for what gives so great content as moral discourse, which is called the oil of light. The wise took with them of this oil, as much as would suffice, though the Word should tarry long, and be slack to come to their consummation. The foolish took lamps, alight indeed at the first, but not supplied with so much oil as should suffice even to the end, being careless respecting the provision of doctrine which comforts faith, and enlightens the lamp of good deeds. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:5
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or, Whilst the bridegroom tarried, and the Word comes not speedily to the consummation of this life, the senses suffer, slumbering and moving in the night of the world; and sleep, as energizing feebly, and with no quick sense. Yet did those wise virgins not quit their lamps, nor despair of hoarding their oil. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:6-7
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or, At midnight, that is, at the time of their most abandoned carelessness, there was a great cry, of the Angels, I suppose, desiring to arouse all men, those ministering spirits crying within in the senses of all that sleep, Behold, the bridegroom cometh, go ye out to meet him. All heard this summons, and arose, but all were not able to trim their lamps fitly. The lamps of the senses are trimmed by evangelical and right use of them; and they that use their senses amiss have their lamps untrimmed. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:8-9
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Otherwise; Notwithstanding they were foolish, they yet understood that they must have light to go and meet the bridegroom, that all the lights of their senses might be burning. This also they discerned, that because they had little of the spiritual oil, their lamps would burn dim as darkness drew on. But the wise send the foolish to those that sell, seeing that they had not stored up so much oil, that is, word of doctrine, as would suffice both for themselves to live by, and to teach others, Go ye rather to them that sell, i. e. to the doctors, and buy, i. e. take of them; the price is perseverance, the love of learning, industry, and toil of all who are willing to learn. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:10
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or, He says, While they went to buy, because there are men to be found who have neglected to learn any thing useful, till when, in the very end of their life, when they set themselves to learn, they are overtaken by death. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:14
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] He travels, not according to His divine nature, but according to the dispensation of the flesh which He took upon Him. For He who says to His disciples, Lo, I am with you always, even unto the end of the world, (Mat. 28:20.) is the Only-Begotten God, who is not circumscribed by bodily form. By saying this, we do not disunite Jesus, but attribute its proper qualities to each constituent substance. We may also explain thus, that the Lord travels in a far country with all those who walk by faith and not by sight. And when we are absent from the body with the Lord, then will He also be with us. Observe that the turn of expression is not thus, I am like, or The Son of Man is like, a man travelling into a far country, because He is represented in the parable as travelling, not as the Son of God, but as man. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:15
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Whenever you see of those who have received from Christ a dispensation of the oracles of God that some have more and some less; that some have not in comparison of the better sort half an understanding of things; that others have still less; you will perceive the difference of those who have all of them received from Christ oracles of God. They to whom five talents were given, and they to whom two, and they to whom one, have divers degrees of capacity, and one could not hold the measure of another; he who received but one having received no mean endowment, for one talent of such a master is a great thing. His proper servants are three, as there are three sorts of those that bear fruit. He that received five talents, is he that is able to raise all the meanings of the Scriptures to their more divine significations; he that has two is he that has been taught carnal doctrine, (for two seems to be a carnal number,) and to the less strong the Master of the household has given one talent. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:16
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or, They that have their senses exercised by healthy conversation, both raising themselves to higher knowledge and zealous in teaching others, these have gained other five; because no one can easily have increase of any virtues that are not his own, and without he teaches others what he himself knows, and no more. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:17
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or, gained other two, that is, carnal instruction, and another yet a little higher. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:18
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or otherwise; When you see one who has the power of teaching, and of benefitting souls, hiding this power, though he may have a certain religiousness of life, doubt not of such an one that he has received one talent and hides it in the earth. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:19
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] And note here that the servants do not come to the Lord to be judged, but the Lord shall come to them when the time shall be accomplished. After a long time, that is, when He has sent forth such as are fitted to bring about the salvation of souls, and perhaps for this reason it is not easy to find one who is quite fit to pass forthwith out of this life, as is manifest from this, that even the Apostles lived to old age; for example, it was said to Peter, When thou shalt be old, thou shall stretch forth thy hand; (John 21:18.) and Paul says to Philemon, Now as Paul the aged. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:19
Notice too that the servants did not go to the master so they might be judged and receive their just deserts. Rather, "the master came to them" in due course. "After a long time" he came and "settled accounts with them" on everything they had done, compensating them for the gains of their good works and the losses of their sins. Settling "accounts" and scrutinizing everything, he dealt with each one individually. It behooves us, then, as those who by sinning have done evil and by doing good reaped a profit, to keep a guard on our hearts. In this way, when our Master comes to settle accounts with us, we may not be found to have done evil, even through idle words. — COMMENTARY ON MATTHEW 66
Mateus 25:20
We earnestly believe that we are incapable of explaining such things, unlike those who infer from the perceptible events of the Scriptures more inspired meanings. These are spiritual meanings that Solomon calls "divine" and which Jeremiah calls "faculties of the heart" and which Paul in his epistle to the Hebrews calls "faculties trained by practice to distinguish good from evil." The persons in the first group are those who in addition to the "five talents" gained five more, trading with them and capitalizing on their ability. Successfully negotiating and zealously teaching, they traded and acquired five more talents. Indeed, no one readily benefits from another's ability unless he has that ability to begin with. A wise man grows in wisdom, a trustworthy man in trust."He brought five talents more." Note this: What each man knows, he can teach to another, up to the level of as much as he knows. This he can teach to another and no more. Therefore whatever someone has in himself, by teaching this to another, he gains it in the other, making that person have what he too has. Consequently he who had received the "five talents" is said not to have gained more than the five which he had and "he who had received the two talents" not more than the two which he had. — COMMENTARY ON MATTHEW 66
Mateus 25:20
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] He who had received five talents comes first with boldness before his Lord. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:20-21
The first servant stepped forward in confidence, because he had gone to work and made a profit. That confidence now made him bold, for he was the first one to approach the master and declare to him, "Master, you delivered to me five talents; here I have made five talents more." The master replied in words favorable to us all, even as our master will reply when he settles with us: "Well done, good and faithful servant." These words run counter to what he said to the third man: "You wicked and slothful servant." — COMMENTARY ON MATTHEW 67
Mateus 25:21
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] That He says of both these servants that they came, we must understand of their passing out of this world to Him. And observe that the same was said to them both; he that had less capacity, but that which he had, he exercised after such manner as he ought, shall have no whit less with God than he who has a greater capacity; for all that is required is that whatever a man has from God, he should use it all to the glory of God. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:22
Concerning the two talents, those who did not stay with the original sum given but sought to excel—though unable to surpass the measure of two talents—are those who had imbibed worldly know-how. Two seems to be an average or mundane number. Having received the two talents from the one who knew their ability, he gained two talents more. This can be viewed either with respect to worldly knowledge or to a higher knowledge. — COMMENTARY ON MATTHEW 66
Mateus 25:24
They exemplify the very words of the servant who answers and says, "I knew you to be a hard man" and one who was able to reap "where you did not sow and gather where you did not winnow."The master answered him and reproached him as a wicked and lazy servant. Note that he did not call himself a hard man. But he agreed with the servant when he went on to say, "You knew that I reap where I did not sow and gather where I did not winnow." How are we to understand the phrase that our Lord truly reaps where he did not sow and gathers where he did not winnow? In this way, it seems to me: The righteous man "sows in the Spirit," from which he will also "reap eternal life." Everything that is sown and reaped for eternal life by the righteous man, God reaps. The righteous man belongs to God, who reaps where not he but the righteous man has sown. So we may say that the righteous man has "scattered and given to the poor." The Lord, however, gathers to himself whatever the righteous man has "scattered and given to the poor." Reaping what he has not sown and gathering where he has not winnowed, he counts as having been done to himself whatever the faithful have sown or winnowed for the poor. He says to those who have done good to their neighbors: "Come you, blessed of my Father, inherit the kingdom which was prepared for you. I was hungry and you gave me to eat ..."30 And since he wishes to reap where he did not sow and to gather where he did not winnow, when he does not find anything, he says to those who failed to reap and gather: "Depart from me, you wicked, into everlasting fire, which my Father has prepared for the devil and his angels. For I was hungry and you did not give me to eat." — COMMENTARY ON MATTHEW 68
Mateus 25:25
Then there was another servant who showed less ability. Because of it, the master of the household gave him "one talent" as though to the servant less capable. "Receiving" it, the servant went away and "hid the talent in the earth." Instead he should have entrusted the money to the bankers. — COMMENTARY ON MATTHEW 66
Mateus 25:26
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] The Lord did not allow that He was a hard man as the servant supposed, but He assented to all his other words. But He is indeed hard to those who abuse the mercy of God to suffer themselves to become remiss, and use it not to be converted. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:28
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] The Lord is able by the might of His divinity to take away his ability from the man who is slack to use it, and to give it to him who has improved his own. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:28-29
The master had three servants. After they believed and became his servants, they were given a task to do. They received money from their master. One of them "traded" with it and "gained." The second one "gained," but not as much. And the third, out of fear and being insufficiently faithful, "went away and hid" his master's money. From his defensiveness it appears that he feared the master. He was in awe of the master even as the other had "zeal for God but not according to knowledge." Diffidently, he "hid" his talent in the ground. Such are those who neither exert themselves nor question what has been said nor extend themselves to benefit souls, but they scatter their energies on what they have received and have been entrusted with. — COMMENTARY ON MATTHEW 66
Mateus 25:28-29
If someone should wish to peruse Scripture elsewhere to hear from his Master the word faithful, I believe Abraham is a good instance: "Abraham believed God; and he reckoned it to him as righteousness." Then there is the man who heard from his master the words "faithful servant." Without doubt his faith was reckoned as righteousness to him, like the faith of him who was faithful in little things, so that every mystery of the resurrection and the administration of godly affairs may be entrusted to him. Everything in this life, by the way, consists of little things.Let us note also where that good and faithful servant is going who was faithful in the little things of this life. "Enter into the joy of your master," he is told. Every delight and every joy will be there when those who weep here below will be merry hereafter and those who righteously mourn will receive a worthy consolation. He says this in effect both to the one "who had received the five talents" and to the one "who had received the two." He says, "Enter." Know what it is to approach me and to pass from this world to the next. Notice also that the master said to the second servant what he said to the first: "Well done, good and faithful servant; you have been faithful over a little, I will set you over much." I wonder also, since the same words were said to both servants, whether by chance the one who had less ability and exercised it fully would be regarded less by God than the one who had more ability. I wonder if this is in fulfillment of what was said elsewhere: "He that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack." Such is indicated also concerning the commandment of love for God or for one's neighbor, according to the words "You shall love the Lord your God with all your whole heart and with all your soul and with all your strength." Without doubt, when someone has loved God with all his heart and with all his soul and with all his strength, he has the same reward of love as the person with a bigger heart or with a more gifted soul or with greater ability. This alone is required: At whatever level one has received a gift from God, one should use it for God's glory. It seems to me that "he who had received the one talent" was indeed among the believers, even though he was not among those who acted boldly in faith. He is among those who scatter their energies in trying to do everything but have nothing to show for it. Perhaps their behavior in other respects is not blameworthy. What they received they guard carefully, but they do not add to it, nor do they trade or faithfully transact with it. For that reason, the word does not bear any fruit in them, nor did anyone else gain from it. They even seem to be the type of people who fear God. They often see God as harsh and hard and implacable. — COMMENTARY ON MATTHEW 67
Mateus 25:28-29
Note that the talent is taken away from the wicked and slothful servant and is given "to him who has ten talents." It is not easy to explain how what has been given to a person can be taken away and given to another who does good, so he may have it in addition to what he gained. It is possible, however, since God, who invariably makes good sense in the teaching of truth, by his divinity can take away the corresponding amount from him who made poor use of it and give it to him who multiplied his own."For to everyone who has will more be given, and he will have abundance; but from him who has not, even what he has will be taken away." Furthermore, whatever someone has from natural creation, when he has exercised it, he receives that very thing also from the grace of God. In this way he may have abundance and be stronger in what he has. Concerning not only wisdom but also every good quality, we should reflect on the words of Solomon: "And if there is anyone perfect among the children of men, if your wisdom is taken away from him, he will be counted as nothing." — COMMENTARY ON MATTHEW 69
Mateus 25:30
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Into outer darkness, where is no light, perhaps not even physical light; and where God is not seen, but those who are condemned thereto are condemned as unworthy the contemplation of God. We have also read some one before us expounding this of the darkness of that abyss which is outside the world, as though unworthy of the world, they were cast out into that abyss, where is darkness with none to lighten it. If you are offended at this we have said, namely that a man shall be judged if he does not teach others, call to mind the Apostle's words, Woe is unto me if I preach not the Gospel. (1 Cor. 9:16.) — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:31
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] If you are offended at this we have said, namely that a man shall be judged if he does not teach others, call to mind the Apostle's words, Woe is unto me if I preach not the Gospel. (1 Cor. 9:16.) Or, He shall come again with glory, that His body may be such as when He was transfigured on the mount. His throne is either certain of the more perfect of the Saints, of whom it is written, For there are set thrones in judgment; (Ps. 122:5.) or certain Angelic Powers of whom it is said, Thrones or dominions. (Col. 1:16.) — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:32-33
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Or, we need not understand this of a local gathering together, but that the nations shall be no more dispersed in divers and false dogmas concerning Him. For Christ's divinity shall be manifested so that not even sinners shall any longer be ignorant of Him. He shall not then show Himself as Son of God in one place and not in another; as He sought to express to us by the comparison of the lightning. So as long as the wicked know neither themselves nor Christ, or the righteous see through a glass darkly, (1 Cor. 13:12.) so long the good are not severed from the evil, but when by the manifestation of the Son of God all shall come to the knowledge of Him, then shall the Saviour sever the good from the evil; for then shall sinners see their sins, and the righteous shall see clearly to what end the seeds of righteousness in them have led. They that are saved are called sheep by reason of that mildness which they have learnt of Him who said, Learn of me, for I am meek and lowly, (Mat. 11:29.) and because they are ready to go even to death in imitation of Christ, who was led as a sheep to the slaughter. (Isa. 53:7.) The wicked, are called goats, because they climb rough and rugged rocks, and walk in dangerous places. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:34
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] For the Saints who have wrought right works, shall receive in recompense of their right works the King's right hand, at which is rest and glory; but the wicked for their evil and sinister deeds have fallen to the left hand, that is, into the misery of torments. Then shall the King say to those who are on his right hand, Come, that in whatsoever they are behind they may make it up when they are more perfectly united to Christ. He adds, ye blessed of my Father, to show how eminendy blessed they were, being of old blessed of the Lord, which made heaven and earth. (Ps. 115:15.) — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:35-36
In the same way, we have woven a garment for the cold and shivering Christ. We have received the fabric of wisdom from God that we may impart knowledge to some and clothe them with "compassion, chastity, kindness, lowliness" and the other virtues. All these virtues are the spiritual garments of those who have listened to the words of those who teach these virtues, according to him who says, "Put on, then, compassion, kindness, lowliness, gentleness" and so forth, more so Christ himself, who is all these things to the faithful, according to him who said, "Put on the Lord Jesus." Therefore, when we have clothed with garments of this type "one of the least" who believe in Christ, we have apparently clothed the Lord himself, so that the word of God in the world will not go naked. But we must also welcome the Son of God who became a stranger and the members of his body who are strangers in the world, untainted by all mundane actions, even as he says about himself and his disciples: "They are not of the world, even as I am not of the world." And Christ asks the Father to permit them to be with him where he is. — COMMENTARY ON MATTHEW 72
Mateus 25:40
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] It is from humility that they declare themselves unworthy of any praise for their good deeds, not that they are forgetful of what they have done. But He shows them His close sympathy with His own. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:41
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] As He had said to the righteous, Come ye, so He says to the wicked, Depart ye, for they who keep God's commandment are near to the Word, and are called that they may be made more near; but they are far from it, though they may seem to stand hard by, who do not His commands; therefore it is said to them, Depart ye, that those who seemed to be living before Him, might be no more seen. It should be remarked, that though He had said to the Saints, Ye blessed of my Father, He says not now, Ye cursed of my Father, because of all blessing the Father is the author, but each man is the origin of his own curse when he does the things that deserve the curse. They who depart from Jesus fall into eternal fire, which is of a very different kind from that fire which we use. For no fire which we have is eternal, nor even of any long continuance. And note, that He does not say, 'the kingdom prepared for the Angels,' as He does say everlasting fire prepared for the Devil and his Angels; because He did not, as far as in Him lay, create men to perdition, but sinners yoke themselves to the Devil, so that as they that are saved are made equal to the holy Angels, they that perish are made equal with the Devil's Angels. Or it may be that fire is of such nature that it can but invisible substances, being itself invisible, as the Apostle speaks, The things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal. (2 Cor. 4:18.) Wonder not when you hear that there is a fire which though unseen has power to torture, when you see that there is an internal fever which comes upon men, and pains them grievously. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:42-43
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] It follows, I was an hungred, and ye gave me no meat. It is written to the believers, Ye are the body of Christ. (1 Cor. 12:27.) As then the soul dwelling in the body, though it hungers not in respect of its spiritual substance, yet hungers for the food of the body, because it is yoked to the body; so the Saviour suffers whatever His body the Church suffers, though He Himself be impassible. And observe how in speaking to the righteous He reckons up their good deeds under their several kinds, but to the unrighteous He cuts short the description under the one head, I was sick and in prison, and ye visited me not, because it was the part of a merciful Judge to enlarge and dwell upon men's good deeds, but to pass lightly and cursorily over their evil deeds. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:44
He could have said to the unrighteous, "I was sick, and you did not visit me; I was in prison, and you did not come to me." Instead he abbreviated his discourse and compressed both phrases into one, saying, "I was sick and in prison, and you did not visit me," for it was proper for a merciful judge to embellish the good deeds of people but to skim over their evil deeds. The righteous, however, dwell on each word, saying, "When did we see you hungry, and feed you; or thirsty, and give you drink?" And "when did we see you a stranger, and take you in; or naked, and clothe you?" Or "when did we see you sick or in prison, and come to you?" For it is characteristic of the righteous, out of humility, studiously to make light of each of their good deeds held up to them. It is as though to the Lord's words, "This, that and the other good thing you did to me," they disavowingly reply, "Neither this, that nor the other thing did we do to you." The unrighteous do not treat each item individually but are quick to say, "When did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick or in prison, and did not minister to you, for we ministered the word to you." They refer to everything they did and tend to play down their evil actions, which might appear worse if enumerated one by one, for it is characteristic of wicked people to mention their faults, by way of excuse, as being either nonexistent or few and far between. — COMMENTARY ON MATTHEW 73
Mateus 25:44-45
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Mark how the righteous dwell upon each word, while the unrighteous answer summarily, and not going through the particular instances; for so it becomes the righteous out of humility to disclaim each individual generous action, when imputed to them publicly; whereas bad men excuse their sins, and endeavour to prove them few and venial. And Christ's answer conveys this. And to the righteous He says, In that ye did it to my brethren, to show the greatness of their good deeds; to the sinners He says only, to one of the least of these, not aggravating their sin. For they are truly His brethren who are perfect; and a deed of mercy shown to the more holy is more acceptable to God than one shown to the less holy; and the sin of overlooking the less holy is less than of overlooking the more holy. — Catena Aurea by Aquinas
Mateus 25:46
[(as quoted by Aquinas, AD 1274)] Observe that whereas He put first the invitation, Come, ye blessed, and after that, Depart, ye cursed, because it is the property of a merciful God to record the good deeds of the good, before the bad deeds of the bad; He now reverses the order, describing first the punishment of the wicked, and then the life of the good, that the terrors of the one may deter us from evil, and the honour of the other incite us to good. Or, It is not one kind of righteousness only that is rewarded, as many think. In whatsoever matters any one does Christ's commands, he gives Christ meat and drink, Who feeds ever upon the truth and righteousness of His faithful people. So do we weave raiment for Christ when cold, when taking wisdom's web, we inculcate upon others, and put upon them bowels of mercy. Also when we make ready with divers virtues our heart for receiving Him, or those who are His, we take Him in a stranger into the home of our bosom. Also when we visit a brother sick either in faith or in good works, with doctrine, reproof, or comfort, we visit Christ Himself. Moreover, all that is here, is the prison of Christ, and of them that are His, who live in this world, as though chained in the prison of natural necessity. When we do a good work to these; we visit them in prison, and Christ in them. — Catena Aurea by Aquinas