Êxodo 34
Charles Spurgeon · Citado em PreceptAustin
Êxodo 34
Spurgeon - There could not have been a better law. Some talk about the law of God being too severe, too strict, too stringent, but it is not. If the design had been that men should live by the law, there could not have been a better law for that purpose; and hence it is proved that, by the principle of law nobody ever can be justified because, even with the best of laws, all men are sinful, and so need that justification which comes only by grace through faith. Plumblines (plumb bobs) are not meant to straighten the building but to tell one how crooked it is and where change is needed. The Law was given as a plumbline to show us our need for a "divine reconstruction." 2). Law shuts up (shut in on all sides, describes fish caught in a net or trap which is a common way of fishing) all men under sin… (until they enter) "by faith (into) Christ Jesus" "But the Scripture has shut up everyone under sin, so that the promise by faith in Jesus Christ might be given to those who believe."(Gal 3:22+) Spurgeon - All of us, by nature are shut up like criminals in a prison that is so securely bolted and barred that there is no hope of escape for any who are immured within it. But why are all the doors shut and fastened? Why in order that Christ may come and open the one only eternal door of salvation: “that the promise by faith of Jesus Christ might be given to them that believes.” 3). Law keep men in custody under the Law. Keep is a military term for soldier on guard, the Law keeps unbelievers under protective custody - they cannot escape. "But before faith came, we were kept in custody under the law, being shut up to the faith which was later to be revealed." (Gal 3:23+) "until we could put our faith in the coming Savior" (NLT) Spurgeon - Well do I remember when I was “shut up” in this fashion. I struggled and strove with might and main to get out, but I found no way of escape. I was “shut up” until faith came, and opened the door and brought me out into “the glorious liberty of the children of God.” 4). Law serves as a tutor ("guardian," "custodian," "disciplinarian.") to lead us to Christ. The "pedagogue" had the responsibility of taking a child to the schoolmaster in the morning and leaving him there) - "Therefore the Law has become our tutor to lead us to Christ, so that we may be justified by faith." (Gal 3:24+) "until Christ came" (NLT) Spurgeon - The pedagogue was a slave who led the children to school, and sometimes whipped them to school. That is what the law did with us; it took us under its management, and whipped us, and drove us to Christ. Related Resource: Summary of Purpose of the Law (some duplication) Exodus 34:34 But whenever Moses went in before the LORD to speak with Him, he would take off the veil until he came out; and whenever he came out and spoke to the sons of Israel what he had been commanded, NET Exodus 34:34 But when Moses went in before the LORD to speak with him, he would remove the veil until he came out. Then he would come out and tell the Israelites what he had been commanded. NLT Exodus 34:34 But whenever he went into the Tent of Meeting to speak with the LORD, he would remove the veil until he came out again. Then he would give the people whatever instructions the LORD had given him, ESV Exodus 34:34 Whenever Moses went in before the LORD to speak with him, he would remove the veil, until he came out. And when he came out and told the people of Israel what he was commanded, NIV Exodus 34:34 But whenever he entered the LORD's presence to speak with him, he removed the veil until he came out. And when he came out and told the Israelites what he had been commanded, KJV Exodus 34:34 But when Moses went in before the LORD to speak with him, he took the vail off, until he came out. And he came out, and spake unto the children of Israel that which he was commanded. LXE Exodus 34:34 And whenever Moses went in before the Lord to speak to him, he took off the veil till he went out, and he went forth and spoke to all the children of Israel whatsoever the Lord commanded him. ASV Exodus 34:34 But when Moses went in before Jehovah to speak with him, he took the veil off, until he came out; and he came out, and spake unto the children of Israel that which he was commanded. CSB Exodus 34:34 But whenever Moses went before the LORD to speak with Him, he would remove the veil until he came out. After he came out, he would tell the Israelites what he had been commanded, NKJ Exodus 34:34 But whenever Moses went in before the LORD to speak with Him, he would take the veil off until he came out; and he would come out and speak to the children of Israel whatever he had been commanded. NRS Exodus 34:34 but whenever Moses went in before the LORD to speak with him, he would take the veil off, until he came out; and when he came out, and told the Israelites what he had been commanded, YLT Exodus 34:34 and in the going in of Moses before Jehovah to speak with Him, he turneth aside the vail until his coming out; and he hath come out and hath spoken unto the sons of Israel that which he is commanded; he would take off the veil 2Co 3:16 Heb 4:16 10:19-22 Exodus 34 Resources - Multiple Sermons and Commentaries MOSES WOULD UNMASK BEFORE JEHOVAH But whenever Moses went in before the LORD to speak with Him - Presumably this relates to the Tent of Meeting. he would take off the veil until he came out; He was unveiled when he was before the LORD. And the radiance was recharged, because Paul tells us in 2 Cor 3:7 that "the glory of his face" was fading. and whenever he came out and spoke to the sons of Israel what he had been commanded - The Israelites could see his face as he spoke what God had commanded him to speak. THOUGHT - All who know Christ as Savior and live for him reflect his glory—even more powerfully than Moses did, though without the visible frightening effect—by reason of living the transforming life of the Spirit (2 Cor 3:18). (Stuart) 2 Cor 3:18+ says "But we all, with unveiled face, beholding as in a mirror the glory of the Lord, are being transformed into the same image from glory to glory, just as from the Lord, the Spirit." The supernatural transformation that is promised to those who behold as in a mirror the glory of the Lord in the Word of the Lord recalls the description of the face of Moses in Exodus... And it came about, whenever Moses went out to the tent, that all the people would arise and stand, each at the entrance of his tent, and gaze after Moses until he entered the tent. 9 Whenever Moses entered the tent, the pillar of cloud would descend and stand at the entrance of the tent; and the LORD would speak with Moses. 10 When all the people saw the pillar of cloud standing at the entrance of the tent, all the people would arise and worship, each at the entrance of his tent. 11 Thus the LORD used to speak to Moses face to face, just as a man speaks to his friend. When Moses returned to the camp, his servant Joshua, the son of Nun, a young man, would not depart from the tent....34 But whenever Moses went in before the LORD to speak with Him, he would take off the veil until he came out; and whenever he came out and spoke to the sons of Israel what he had been commanded, 35 the sons of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses’ face shone. So Moses would replace the veil over his face until he went in to speak with Him. (Exodus 33:8-11+, Ex 34:34-35+) THOUGHT - Notice that both the Israelites and Moses had "close encounters" with Jehovah, but the difference was that Moses' encounter was a "face to face" encounter and the people's encounter (with the pillar of cloud) was at a distance. And yet even though their encounter was distant, it was sufficiently impressive that they responded with worship. But here is the question -- whose face was changed? Only the face of Moses, the one who had a "face to face" encounter with the Living Lord (cf Ex 34:34,35+)! Can you see the application? If Christians today desire to grow in grace and Christ-likeness, the only way is by a "face to face" encounter with Jehovah. It follows that we need to be (1) daily looking into the "mirror" of God's Word and (2) we need to do more than just "gaze" at it like the Israelites did. We need to sit at Jesus' feet and soak in the Word -- we need to be like Mary instead of Martha! (Lk 10:38-42+)! We we do our part, the Spirit will take the glorious Word and transform us from glory to glory making us more and more like Christ! And not only that but our glory is even better than that Moses experienced, for in contrast to Moses, our transforming glory is increasing, not decreasing (see 2 Cor 3:13+)! Father by Your Spirit stir our hearts to desire "face to face" encounters with the Living Lord and not just a passing gaze or glance, so that Your Spirit might conform you progressively into the image of Your Son for Your glory. In Jesus' Name. Amen. Exodus 34:35 the sons of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses' face shone. So Moses would replace the veil over his face until he went in to speak with Him. NET Exodus 34:35 When the Israelites would see the face of Moses, that the skin of Moses' face shone, Moses would put the veil on his face again, until he went in to speak with the LORD. NLT Exodus 34:35 and the people of Israel would see the radiant glow of his face. So he would put the veil over his face until he returned to speak with the LORD. ESV Exodus 34:35 the people of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses' face was shining. And Moses would put the veil over his face again, until he went in to speak with him. NIV Exodus 34:35 they saw that his face was radiant. Then Moses would put the veil back over his face until he went in to speak with the LORD. KJV Exodus 34:35 And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and Moses put the vail upon his face again, until he went in to speak with him. LXE Exodus 34:35 And the children of Israel saw the face of Moses, that it was glorified; and Moses put the veil over his face, till he went in to speak with him. ASV Exodus 34:35 And the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone: and Moses put the veil upon his face again, until he went in to speak with him. CSB Exodus 34:35 and the Israelites would see that Moses' face was radiant. Then Moses would put the veil over his face again until he went to speak with the LORD. NKJ Exodus 34:35 And whenever the children of Israel saw the face of Moses, that the skin of Moses' face shone, then Moses would put the veil on his face again, until he went in to speak with Him. NRS Exodus 34:35 the Israelites would see the face of Moses, that the skin of his face was shining; and Moses would put the veil on his face again, until he went in to speak with him. YLT Exodus 34:35 and the sons of Israel have seen the face of Moses that the skin of the face of Moses hath shone, and Moses hath put back the vail on his face until his going in to speak with Him. Ex 34:29,30 Ec 8:1 Da 12:3 Mt 5:16 13:43 Joh 5:35 Php 2:15 Exodus 34 Resources - Multiple Sermons and Commentaries MOSES WOULD MASK UP AGAIN! the sons of Israel would see the face of Moses, that the skin of Moses' face shone - They saw the radiant glory on his face. "Before the people, the divine glow confirmed the message and demonstrated the authority of the messenger." (Currid) So Moses would replace the veil over his face until he went in to speak with Him - Moses did this presumably because the people continued to be fearful. THOUGHT - Believers need to UNMASK! Believers need to keep the "veil" off so the lost world can see Christ in us the hope of glory (Col 1:27+), the absolute assurance that believers will one day share His glory (1 Jn 3:2+). In the meantime, we are to "Let your light shine (aorist imperative see our need to depend on the Holy Spirit to obey) before men in such a way that they may see your good works, and glorify your Father Who is in heaven. " (Mt 5:16+). Paul adds "Do (present imperative see our need to depend on the Holy Spirit to obey) ALL (IM-possible, only HIM-possible!) things without grumbling or disputing; so that (PURPOSE OF NOT GRUMBLING) you will prove yourselves to be blameless and innocent, children of God above reproach in the midst of a crooked and perverse generation, among whom you appear as lights in the world, (Php 2:14-15+) Dear disciple of Jesus, how does your light shine? Play the song Go Light Your World. I love this song but have one caveat regarding the opening line which says "There is a candle in every soul." No, not every soul but only those who have been born again (John 3:3, 5+)! I think that is what the rest of the song imples. BIBLIOGRAPHY - Resources Quoted in Commentary Exodus 34 Resources - Multiple Sermons and Commentaries James Bruckner - Exodus (Understanding the Bible Commentary Umberto Cassuto - A Commentary on the Book of Exodus Alan