Lucas 9
Irenaeus · Comentário Patrístico (catena)
Lucas 9:57
E eles ensinam que Ele apontou os três tipos de homens da seguinte maneira: o material, quando Ele disse àquele que lhe perguntou: “Devo seguir-te?” "O Filho do homem não tem onde reclinar a cabeça"; - o animal, quando Ele disse àquele que declarou: "Eu te seguirei, mas permita-me primeiro despedir-me dos que estão em minha casa", "Nenhum homem, colocando a mão no arado e olhando para trás, é apto para o reino dos céus" (pois este homem eles declaram ser da classe intermediária, assim como fazem aquele outro que, embora ele professasse ter praticado uma grande quantidade de justiça, ainda assim se recusou a segui-Lo, e foi tão dominado pelo [amor às] riquezas, que nunca alcançou a perfeição) - este lhes agrada colocar na classe animal; - o espiritual, novamente, quando Ele disse: "Deixe os mortos enterrar seus mortos, mas vá e pregue o reino de Deus", e quando Ele disse a Zaqueu, o publicano: "Apresse-se e desça, pois hoje devo ficar em tua casa" - pois estes eles declararam pertencer à classe espiritual. - Contra Heresias (Livro I, Capítulo 8)
Lucas 9:60
E eles ensinam que Ele apontou os três tipos de homens da seguinte maneira: o material, quando Ele disse àquele que lhe perguntou: “Devo seguir-te?” "O Filho do homem não tem onde reclinar a cabeça"; - o animal, quando Ele disse àquele que declarou: "Eu te seguirei, mas permita-me primeiro despedir-me dos que estão em minha casa", "Nenhum homem, colocando a mão no arado e olhando para trás, é apto para o reino dos céus" (pois este homem eles declaram ser da classe intermediária, assim como fazem aquele outro que, embora ele professasse ter praticado uma grande quantidade de justiça, ainda assim se recusou a segui-Lo, e foi tão dominado pelo [amor às] riquezas, que nunca alcançou a perfeição) - este lhes agrada colocar na classe animal; - o espiritual, novamente, quando Ele disse: "Deixe os mortos enterrar seus mortos, mas vá e pregue o reino de Deus", e quando Ele disse a Zaqueu, o publicano: "Apresse-se e desça, pois hoje devo ficar em tua casa" - pois estes eles declararam pertencer à classe espiritual. - Contra Heresias (Livro I, Capítulo 8)
Lucas 9:61
E eles ensinam que Ele apontou os três tipos de homens da seguinte maneira: o material, quando Ele disse àquele que lhe perguntou: “Devo seguir-te?” "O Filho do homem não tem onde reclinar a cabeça"; - o animal, quando Ele disse àquele que declarou: "Eu te seguirei, mas permita-me primeiro despedir-me dos que estão em minha casa", "Nenhum homem, colocando a mão no arado e olhando para trás, é apto para o reino dos céus" (pois este homem eles declaram ser da classe intermediária, assim como fazem aquele outro que, embora ele professasse ter praticado uma grande quantidade de justiça, ainda assim se recusou a segui-Lo, e foi tão dominado pelo [amor às] riquezas, que nunca alcançou a perfeição) - este lhes agrada colocar na classe animal; - o espiritual, novamente, quando Ele disse: "Deixe os mortos enterrar seus mortos, mas vá e pregue o reino de Deus", e quando Ele disse a Zaqueu, o publicano: "Apresse-se e desça, pois hoje devo ficar em tua casa" - pois estes eles declararam pertencer à classe espiritual. - Contra as Heresias Livro I